[Tutoriel 04] L'Arrêt de Bus - [Tutorial 04] The Bus Stop

Description du lieu : Après être sorti.e du parc, vous voilà de retour près des rues, mais proche d'un arrêt de bus. Vous retrouvez la familiarité des maisons de brique et un vent frais passe entre les bâtiments. Il vous sera maintenant plus facile d'atteindre le centre de Londres ! Seulement, vous devez d'abord acheter votre ticket. Justement il y a un guichet juste en face, entre une boulangerie et une librairie !

Description of the location: After the park, you are now in the streets again but near a bus stop. The houses' bricks are familiar and a cold wind blows betweens the buildings. It will be easier to go to downtown London now! But you need to buy your ticket first. Thankfully there is a counter right across the street, between a baker and a bookshop!


Gestion de l'argent dans le jeu :
- Il n'y a que des Gallions comme monnaie sorcière.
- Vous recevez une somme de départ de 100 gallions.
- Vous pouvez gagner de l'argent en travaillant, en accomplissant des missions, en explorant, en volant des lieux ou des personnages, en vendant des objets.
Pour fouiller ou voler un lieu ou un personnage, il faut faire une action spéciale. Si un personnage est cible d'un vol, il ne doit pas quitter les lieux.
- Les achats et ventes sont gérés par MJ Marchands, les fouilles et vols par MJ Méfaits, et les aventures par les MJs concerné.e.s.
Pour les achats, il vous suffit d'indiquer dans vos RPs que vous donnez l'argent en échange de vos emplettes.
Ce sont les MJs qui ajoutent et ôtent la somme correspondante sur le profil du personnage.
- Les élèves peuvent gagner une bourse -qui peut aller de 20 à 50 gallions- en fin d'année, sous des conditions de présence en cours et de mérite scolaire.

Faire des achats rapides :
Lorsque vous devez simplement acheter ou vendre et s'il ne se passe rien de spécial dans le lieu, vous pouvez faire une variante du RP de passage : racontez votre entrée dans le magasin, ce que vous achetez, précisez que vous donnez de l'argent en échange, et indiquez votre départ. Ne faites alors pas exactement parler le.la vendeur.se, mais vous pouvez signaler qu'iel vous donne votre commande, ou prend votre argent. S'il y a d'autres personnes présentes et que vous les saluez, ne lancez pas une conversation dans laquelle vous attendez une réponse. Vous pouvez quitter ensuite les lieux.

Money Management in game:
- There are only Galleons as wizarding currency.
- You get a starter pack of 100 Galleons.
- You can gain money by working, doing missions and adventures, exploring, stealing places or people, selling stuff.
To snoop and steal, you need to do a special action. If a character is being stolen, they can't leave.
- Buying and selling is managed by Vendor GM, snooping and stealing is managed by Crimes GM, adventures and quests are managed by involved GMs.
When you buy something, you only need to tell in your RP that you give the money.
GMs are the ones adding of taking money from characters' profiles.
- Students can get a scholarship -from 20 to 50 galleons- at the end of the year, under attendance and school merit conditions.

Quick Shopping:
When you need to buy or sell simply and if nothing is happening in the location, you can do an alternative Passing-by RP: tell that you enter the store, what you want to buy, that you give money, and that you leave. Don't make the vendor talk but you can say they give you what you ask for, or that they take your money. If there are other characters, if you say something to them, don't start a conversation if you don't want to wait for answers. And then you can leave the store.


A faire ici : Racontez votre arrivée dans la rue, votre découverte de l'arrêt de bus, puis que votre personnage se rend au guichet ; faites alors là la variante du RP de passage en faisant un achat rapide : indiquez que vous demandez un ticket, que vous donnez l'argent, et que le.la guichetier.e vous tend ledit ticket. Revenez ensuite près de l'arrêt de bus dans votre récit. N'oubliez pas de vérifier s'il y a d'autres personnages à prendre en compte ! Vous pourrez ensuite passer à l'étape suivante.

What to do here: Tell how you come back in the streets after the park, how you find the bus stop, and then that your character goes to the counter ; there, do the alternative to the passing-by RP with a quick shopping: tell that you ask for a ticket, that you give money and the vendor gives you said ticket. Don't forget to go back to the bus stop in your narrative, and don't forget to check if you need to take other characters into account! You can then move on to the next step.

Le pas décidé de Lisa guida Ethan et sûrement quelques autres à la sortie du parc, suivant les panneaux indicateurs menant jusqu’à l’arrêt de bus. Marchant à un rythme bien trop rapide, même pour Lisa elle-même, la jeune fille essaya de mettre quelques pas de distance entre les autres et eux deux pour pouvoir glisser quelques mots à son frère sans qu’on l’entende.

« Pourquoi faut-il toujours que tu touches à tout ce qui bouge ! »  siffla-t-elle, entre ses dents.
 
La honte. Même la fille moldue qui creusait dans la terre s’était moquée de lui.
 
« Maintenant tu te tiens à carreau, sinon je dis tout à Maman en rentrant. » ajouta-t-elle, en serrant de plus belle la main d’Ethan.
 
N’en pouvant plus elle-même de son allure, Lisa diminua la fréquence de ses enjambées, permettant aux personnes qui les suivaient potentiellement de les rejoindre.
 
« L’arrêt de bus est là ! » dit-elle à voix haute, en pointant du doigt leur destination.
 
Soulagement intérieur. Ils allaient pouvoir rejoindre le Chemin de Traverse et faire ce qui était initialement prévu. Elle accorda même un sourire à Ethan. Même si elle avait tout fait pour ne pas le montrer, le fait de ne pas savoir où ils étaient l’avait tendu. Désormais, tout allait s’arranger, cette histoire de grenouille était déjà oubliée et derrière elle.
 
« Il nous faut des tickets. » déclara-t-elle lorsqu’elle aperçut le guichetier à côté de la boulangerie.
 
Lisa s’arrêta net. Des tickets des bus. De bus moldu. Moldu. Ils avaient beau avoir pris suffisamment de gallions pour acheter leurs fournitures, il n’avait pas le moindre penny moldu sur eux pour acheter quoi que ce soit en dehors de Traverse. Son sourire s’affaissa, les traits de son visage se tendirent de nouveau tandis que ses doigts s’étaient de nouveau mis à serrer la petite main d’Ethan.
Que faire ?! Ils n’allaient quand même pas proposer des gallions pour un achat moldu. Frauder alors ? Si elle se sentait déjà mal à l’idée de ne pas payer son ticket, ce n’était même pas la peine de demander à Ethan. Son regard alarmé se tourna derrière elle, à la recherche d’une quelconque aide tombée du ciel. Il était hors de question qu’ils mendient quoi que ce soit.
 
« Ethan… » commença-t-elle. « Est-ce que par hasard tu n’aurais pas… »
 
Lisa baissa alors la voix pour s’assurer que seul son frère puisse entendre la suite :
 
« … de l’argent moldu sur toi. » finit-t-elle, en faisant de son mieux pour arborer un air calme.
 
Son frère était bien du genre à collectionner ce genre d’excentricités. Mais de là à ce qu’il en ait sur lui…

Amené de force par sa sœur, Ethan finit par se laisser guider, légèrement frustré. Il secoua son bras pour qu’elle le lâche et lorsqu’ils eurent suffisamment de distance et qu’il réussit à se dépêtrer, il croisa ses bras sur sa poitrine et regarda le sol tout en marchant aux côtés de Lisa. Il se retourna brièvement, après la menace de Lisa qu’elle dirait tout à leur mère, pour lui lancer un regard chargé d’éclairs. Elle avait honte de lui ! Il le sentait. Il murmura alors entre ses dents :
 
« You make us ashamed, not me… Emmy, she liked my frog, I’m sure… »
 
Ethan ralentit l’allure en même temps que sa sœur. Ce n’était pas lui qui partirait plus loin pour bouder. Il préférait nettement être à côté de Lisa fâché, plutôt qu’être seul avec des inconnus. Lisa cria que l’arrêt d’autobus était juste à côté et Ethan continua de marcher avant qu’il ne se rende compte que Lisa ne suivait plus. Il se retourna et la questionna du regard. Il s’approcha d’elle, pour lui demander plus clairement ce qu’elle pouvait bien faire et il haussa un sourcil en entendant la question. Ou là…
 
« Euh… »
 
Il fouilla dans ses poches et sortit une bonne quantité d’objets ; un petit bout de métal, une vis, ce qui ressemblait à de la nourriture pour chat ou hibou, une aile de papillon, deux gallions, etc. Il finit par dénicher quelque chose qu’il montra à Lisa :
 
« I had found a… a penny on the ground… Oh, and one flo-florin! Is it enough you thing ? I don’t know how it’s work… » dit-il en lisant sur les pièces ce qui était écrit
 
Ethan les tendit à sa sœur, avant de les reprendre et dire :
 
« But, If I give to you, we begin with the pet shop. »
 
Ethan eut un petit sourire qu’il dissimula en se disant que Emmy et Warren pourraient les rejoindre à tout moment.

Lisa didn't seem too keen with the frogs and the fun part of the trip... Emmy watched her move past her, holding her brother to force him to keep up. Emmy frowned. She didn't have any rights to say anything about any of what she was seeing but still... she reeeaaally wanted to. She followed them anyway, only looking back once to see if the other boy was also coming with them, and got out of the park, without giving any more attention to the annoying little kids.

After a few minutes she discovered a new street, busier than where they had been until then. A muggle street. With cars and everything. Emmy knew about these things, she had even touched one a few years ago! but she was still amazed whenever her eyes met muggle modernity. She looked around and found a bus stop with a map. Not far from her, Lisa and Ethan were chatting about muggle money, she overheard. Thankfully, she had some herself: she always had a few basic things to manage in muggle areas, just in case. She had a lot of things just in case, ever since she and her sister were finally safe and confortable. Just in case.

On the bus stop there was a kind of map, but without details, something only to tell where the bus was stopping on its line. It was an old paper, strong and yellow, and wrinkled, almost like parchment because of the natural damage it was facing everyday. After checking a few informations, Emmy looked around to find somewhere to buy a ticket. Perfect! Right across the street, there was a place, between the baker and the book shop.

One had to be careful in busy streets, cars were coming faster than ever in these very modern times indeed. Eventually, Emmy managed to cross the street without any harm and went to the counter. The smell of freshly baked bread made her hungry, but it would be better to keep her muggle money for essentials only, she decided. Anyhow, she went inside, to the entrance hall, and talked to a tired man behing a counter.

"A'd lik' a bus ticket please, a'm gaun... going... downtown," she said with a polite smile.

The man looked at her with some surprise (she was young to be left alone!) but didn't ask any questions, and in exchange for a but of muggle change, Emmy got her ticket. When she left, she waved at Lisa and Ethan but went to the bus stop again without talking to them. She seemed to understand they would be taking the bus but maybe Lisa wasn't too keen on chatting with her, or on letting her brother tag along the Scottish girl... And if they were to be taking the same bus, they would have every opportunity to talk while traveling to London's downtown!

Lisa regarda Ethan avec un air surpris. C’est qu’il osait lui répliquer le frangin ? La fille regarda autour d’elle, Emmy n’était pas loin et elle ne souhaitait pas faire une scène au milieu de tout le monde. Ethan ne comprenait de toute façon rien à rien. N’avait-t-il donc pas vu la gêne de la fille lorsqu’il lui avait mis la grenouille dans les mains ? Comment pouvait-t-il interpréter ça comme il le faisait…

Lisa respira un grand coup. Avec son frère, ce qui marchait le mieux, c’était de s’armer de patience. Bien que ce fut certainement la chose la plus dure à faire pour la grande sœur qu’elle était.
 
« Ethan… you can’t put frogs in the hands of strangers like that, this is so inappropriate.»  souffla-t-elle.
 
L’arrêt de bus vint mettre à terme à cette conversation et d’un problème on en passa à un autre. Et si Ethan était la cause du premier, il se pourrait bien qu’il soit la solution du second. Lisa haussa les sourcils en observant son frère déballer le contenu quelque peu surprenant de ses poches. Enfin surprenant, elle aurait dû se douter qu’Ethan se trimballait avec tout ce bric-à-brac. Bien qu’elle eût envie de faire ce petit commentaire sur la finalité de ce stockage, elle se retint de le faire pour ne pas vexer son frangin. Et puis si dans tout cet attirail le garçon pouvait dénicher quelques pièces de métal, elle n’avait pas tellement son mot à dire, elle et ses poches vides.
Et victoire ! Ou peut-être ! Ethan avait bel et bien de la monnaie moldue sur lui ! Ensuite combien, assez, trop, ou inadéquate, Lisa en avait aucune idée. Connaissant son frère ça pouvait très bien être des pièces de collections sans aucune valeur.
 
« I have no idea neither… » avoua la grande sœur. « Muggle money si so complicated… »
 
Entre les livres, les shillings, les penny, les demi-penny, les farthings, les pence, les florins, les couronnes, les demi-couronnes,…. Il y en avait beaucoup trop et chacune avec leur valeur… Le monnaie sorcière était tellement plus simple…
Lisa tendit la main pour qu’Ethan lui donne tout de même la monnaie moldue. Mais l’argent clinquant et trébuchant ne rentra pas en contact avec la douce paume de sa main. La fille fit des yeux ronds comme… des pièces de monnaie qu’elle n’avait pas :
 
« But what’s wrong with you, today ?! » s’étonna la jeune fille. Voilà que son frère commençait à poser ses conditions, maintenant… « We’ll go to the pet store, don’t worry…. Anyway, I’ll ask the Scottish girl to help us to manage the money, at least, you won’t impose your terms with her… » répliqua Lisa, toujours à mi-voix.
 
Car du coin de l’œil, la petite sorcière avait vu Emmy s’approcher du comptoir, visiblement en connaisseuse. Lisa attendit poliment qu’elle eut fini avant de s’adresser à elle.
 
« Excuse me Emmy, can you help us with the money to buy two bus tickets ? We aren’t used to buy things, usually our parents do it. » demanda Lisa. « Ethan will give you our coins. » indiqua-t-elle, en lançant un regard malicieux à son petit frère.
 
Celui-ci ferait peut-être moins le malin avec Emmy… Si celle-ci acceptait de les aider avec cette terrible monnaie moldue.

Emmy was going back to the bus stop when Lisa and Ethan came to talk to her. She smiled, very pleased to chat some more.

- Pas de problème, je peux aider ! she said, speaking with caution to make herself understood.

She took muggle coins out of her own pocket to explain the basics while Ethan gave her (or not) what the siblings had, so she could tell them what to use to buy their tickets.

- Sur les pièces, le visage, c'est celui du roi d'Angleterre Georges VI. C'est comme si sur nos Gallions on gravait la tête du ministre de la magie, Emmy explained, unsure of what they already knew. Toutes les petites pièces d'argent, là, sont des pence, c'est une sous-division de la monnaie, on peut dire. Là, celle-là, voilà, c'est 1 shilling, c'est écrit un peu dessus même. C'est une petite unité. Avec deux shillings tu fais 1 florin, c'est la pièce dorée comme ça, et ça vaut un peu plus. Et avec 5 shillings tu as 1 crown et ça vaut beaucoup.

Emmy was talking proudly, really happy to know something and to be able and allowed to explain it. Lisa would maybe find her pretentious... but there was a chance she would make a good impression on Ethan!

- Pour le bus, she concluded, de toute façon, pas besoin de tout ça, juste un shilling pour un ticket. Vous en avez ? En argent, une pièce pas super grande, et c'est écrit "one shilling" dessus souvent ?

She smiled again and waited to make sure they could get their tickets before moving on.

~~~~~~~

HJ: Petit point culturel, en 1947 au royaume-uni, la monnaie change de matériau, et sur quelques années on voit encore circuler les pièces en argent mais petit à petit les pièces en une sorte de cuivre !

Les bras croisés, le regard malin, Ethan observaient sa sœur qui semblait surprise que son petit frère se découvre une nouvelle répartie. Cependant, Lisa le connaissait bien et n’entra pas dans le nouveau jeu d’Ethan. Elle était patiente, mais n’utilisait pas exactement les bons mots, en tout cas, cela avait eu le don de frustrer légèrement l’enfant :
 
« This is inappropriate only for people who doesn’t have open-minded » ronchonna le petit en fixant le sol afin de ne pas voir la réaction de sa sœur.
 
De toute façon, le sujet n’était plus le même. Il fallait compter les galli… euh par pardon, la monnaie anglaise. Et Ethan, tout comme Lisa, n’en menait pas large. Au moins, lui, il avait un minimum de moyen. Il donna la monnaie à sa sœur, intimidé par son exclamation, mais satisfait par le fait qu’ils commenceraient par la boutique des animaux. Il laissa Lisa s’approcher de la fille cool qui avait accepté de prendre sa grenouille et écouta d’une oreille leur discussion. Ça avait l’air bien compliqué tout ça, mais il retint que son florin était l’équivalent de 2 shillings, ce qui dans le contexte était exactement ce qu’il fallait. Souriant à Emmy, légèrement gêné, comme si le fait qu’il n’avait plus de grenouille dans les mains lui avait rendu sa timidité habituelle (c’était aussi peut-être les propos de Lisa sur ce qui était approprié ou non qui avaient fait leur chemin et maintenant il n’osait plus regarder la fillette en face), il s’approcha de sa sœur et dit en pointant le florin :
 
«Give this Liz'»


Il leva les yeux vers le guichetier espérant que la pièce serait suffisante.

Lisa essaya de suivre les explications d’Emmy sur la monnaie moldue. Des pences forment des shillings, qui eux même en double valaient un florin (leur florin ! la pièce qu’avait Ethan, c’était parfait !) ou bien même en quintuple, donnaient one crown. C’était horriblement compliqué, une nouvelle fois les moldus prouvaient leur manie à rendre les choses absurdement complexes. Leur système de Noises, Mornilles et Gallions étaient tellement plus simple et intuitif. A propos de Gallions d’ailleurs… Lisa haussa un sourcil d’étonnement quand elle entendit le mot sortir de la bouche d’Emmy ! Elle aussi était donc…
 
« You’re a witch too !? » s’étonna-t-elle, peut-être un peu fort dans cette zone remplie de moldus. « You’re a witch !? » répéta-t-elle alors en chuchotant, se rendant compte qu’elle l’avait peut-être dit peut-être un peu trop fort.
 
Lisa regarda d’un air surpris Emmy puis Ethan. Son frère l’avait-t-il compris dès la première seconde où il l’avait vu ? Lisa, en tout cas, avait tout fait pour ne pas rompre le secret magique dans le doute où cette jeune fille était une moldue. Ce qui expliquait peut-être d’ailleurs sa distance volontaire avec l’écossaise, étant donné sa pas très bonne considération de la communauté sans pouvoirs magiques.
 
« Thank you very much for your explanations. » remercia chaleureusement Lisa. « Without you, it would certainly be such a mess. Muggle money…. » commença-t-elle à parler, avant de se rendre compte qu’il valait peut-être mieux discuter de ça plus tard, au calme dans le bus.
 
En tout cas, le ton de la petite fille avait bizarrement changé de ton, comme si une première barrière avait été franchie entre Emmy et l’ainée Geiger. C’est que disposer de pouvoirs magiques, ce n’était pas un point commun banal ! Et ça comptait plutôt dans le choix des amis de Lisa. Elle n’avait que trop eu de mauvaises expériences avec les idiots jeunes moldus de son village (et plus récemment, du parc), pour ne s’entourer exclusivement de sorciers.
 
« Two tickets, please. » s’adressa alors la fille en donnant au guichetier le florin qu’Ethan lui avait mis dans la main (pouvait pas le donner lui-même c’ui-là ?).
 
Emmy n’avait vraisemblablement pas menti et le florin d’Ethan semblait suffisamment authentique pour que, rapidement, deux tickets finirent dans les mains de Lisa. Elle garda précieusement les deux avec elle, de peur qu’Ethan réussisse l’exploit de perdre le sien d’ici que le bus arrive.  En attendant, Lisa avait follement envie de discuter avec cette sorcière récemment découverte.  L’endroit était propice, proche de la route, et ils étaient seuls à l’arrêt.
 
« So Emmy, are you going to Hogwarts too ? You’re Scottish, aren’t you ? You should know a bit on the area so. Have you ever seen the castle ? » commença-t-elle à questionner, très curieuse.
 
A vrai dire, elle avait plein de questions qui bondissaient dans sa tête, prêtes à jaillir à travers ses petites lèvres. Si elle le pouvait, elle poserait plusieurs questions en même temps. Mais elle avait eu le malheur de naître qu’avec qu’une seule bouche et elle regrettait parfois qu’Ethan ne pouvait lui prêter la sienne, vu l’utilisation bien trop modérée ou inutile, selon elle, qu’il en faisait.
 
« Were your parents at Hogwarts too ? They’re wizards too, aren’t they ? Our parents studied on the Continent so they basically know generalities on the school but we hadn’t really deep details on the classes, teachers or the castle. » poursuivit Lisa, bien curieuse d’obtenir des précieuses informations sur la meilleure école de sorcellerie au monde.
 
Il était vrai que finalement, la famille Geiger connaissait de Poudlard ce que tout sorcier devait connaître, mais leur paternel était si avare en détails – persuadé qu’il fallait que ses enfants découvrent d’eux même… pff, ne comprenait-il pas qu’ils avaient besoin de savoir tout de suite ? – que Lisa et Ethan ne connaissait tout juste les bases qu’il y avait à savoir sur leur future école.
 
Le bus arriva alors à l’arrêt, interrompant une Lisa qui fut forcée d’arrêter son interrogatoire… Pour le reprendre plus tard ? En tout cas, le trio put monter dans l’horrible engin motorisé – ça ne valait pas un bon balai – pour la dernière étape de ce premier périple.

...How?! How would Lisa know... what had Emmy said that could... Oh. The galleons. Not a very muggle word, was it... Damn it, she really needed to be more cautious!! Thankfully, Lisa was a witch too and this whole thing even started to show somewhat of a different side of hers: more excited, more alive, somehow, from Emmy's point of view.

She listened to her while widely smiling, happy to chat with another witch, but like Lisa, she thought it best to wait until they were sitted in the bus far from others. The little girl climbed in the bus as soon as it got there, excited too by the idea of a trip filled with a pleasant conversation.

Anna-Clara sortit du parc avec un mélange étrange d'excitation et de regret : elle avait été bien heureuse de trouver un peu de verdure, de respirer les arbres et les plantes fraîches, mais sa rencontre avec les deux bébés insupportables lui avaient ôté l'envie de rester traîner plus longtemps... Et elle était entièrement tournée vers son objectif à nouveau : retrouver le monde magique ! Pour cela il lui fallait rejoindre davantage le centre-ville. Elle avait ses indications en tête, elle se sentait confiante : elle se savait capable de dénicher le célèbre Chaudron Baveur, entrée sur les rues sorcières, une fois qu'elle serait dans un Londres plus fréquenté.

Au sortir du parc, plusieurs options s'offraient à la petite fille. Demander l'aide de passant.e.s ou arrêter une voiture pour qu'on l'emmène à sa destination n'était pas du tout à son goût -cela reposait trop sur l'assistance d'autrui et lui faisait tout de même risquer de tomber sur des personnes aux mauvaises intentions ; elle pouvait tenter de marcher jusqu'à son objectif, mais elle n'était pas certaine du temps qu'il lui faudrait pour cela. Les distances lui manquaient tout de même dans cette cité encore inconnue. Restait la possibilité de prendre le bus. Assez simple, indépendant, et efficace. Cela sera parfait.

Anna-Clara chercha des yeux un arrêt de bus et observa d'abord les destinations affichées sur les papiers jaunis par les intempéries. Elle avait quelques noms de destinations en tête, cela lui permit de récolter toutes les informations nécessaires sur le car à prendre et ses horaires. En revanche, il lui fallait un ticket. A Paris, la petite fille connaissait par coeur les moyens de frauder et les conducteurs qui la laissaient passer sans lui demander quoi que ce soit, mais ici, elle aurait plus de mal à se sortir d'affaire si elle s'attirait des ennuis. Et hors de question de finir par appeler ses parents à la rescousse : elle avait sa fierté !

Après quelques nouvelles observations de la rue, la jeune française dénicha une boutique, un comptoir, quelque chose sur l'autre rive, qui vendait des tickets de bus. Parfait. Elle traversa un peu inconsciemment mais sans se mettre non plus trop en danger et attendit son tour.

- Bonjour... commença-t-elle dans sa langue natale sans faire attention.

La personne en face la regarda étrangement.

"Sorry, hi. I'd like a ticket please, for the bus," se reprit-elle sans perdre sa contenance.

Une pièce d'argent moldu échangée plus tard et la petite fille avait son ticket. En ressortant dans la rue, elle s'aperçut que le bus  qu'elle convoitait était arrivé : peut-être aurait-elle le temps de l'attraper !